Mieli draugai, Čia rasite kvietimą protestuoti prieš Europos Ekonomikos Forumą, kuris vyks Varšuvoje šiu metu balandžio 28-30 dienomis. Persiuskite ji kitiems žmonems ir informuokite mus, jei jus galite išversti ši tekstą i kitą kalbą. Atsiprašome, kad taip velai informuojame jus apie artejanti tokio mąsto ivyki, tačiau mes tikimes, kad jus atvyksite ir padesite mums sutikti ši Forumą taip, kaip jis yra to vertas. Visus patarimus, pasiulymus, etc. reikia siusti i info@wa29.org Susiję tinklapiai (taip is su informacija anglu kalba): www.wa29.org www.antyszczyt.w.pl www.pl.indymedia.org

Kvietimas plačiam antiglobalistiniam judejimui Europoje ir visame pasaulyje.

Mieli draugai,

Šiu metu balandžio 28-30 dienomis Varšuvoje vyks Europos Ekonominis Forumas. Kaip žinote, prieš tai jis buvo organizuotas Zalcburge, Austrijoje. Lenkijos prezidentas Kvasnievskis pareiške norą priimti ši forumą Pasaulinio Ekonominio Forumo Davose metu. Lenkijos valdžia neslepia fakto, kad jie nori rengti EEF Varšuvoje visą laiką. Be visos
tokio ivykio pompastikos ir prestižo, valdžia suinteresuota parodyti visam ‘civilizuotam’ pasauliui, kad Lenkijoje nera problemu su neoliberalizmo oponentais. Vyriausybe žino, kad antiglobalistinis judejimas Lenkijoje yra menkas ir neorganizuotas, todel ji nori
parodyti, kad, tuo metu kai visame pasaulyje tokio masto ekonominiai susitikimai sukelia dešimčiu ar šimtu tukstančiu žmoniu protestus, čia, Lenkijoje, viskas ivyks labai ramiai, be jokiu ekscesu. Valdžia yra taip tuo isitikinusi, kad Forumo vieta buvo pasirinkti Kulturos rumai, esantys pačiame Varšuvos centre.

Kadangi tokio masto ivykis yra pirmas Rytu Europoje po NATO susitikimo Lietuvoje, bei Bušo turo po Europą, yra labai svarbu jiems sukliudyti. Jei mes turime ką jiems pasakyti, tai sakykime tai jiems. Jei turime ką jiems parodyti, tai parodykime tai jiems. Viena kitą keičiančiu vyriausybu nekompetencija ir korupcija verčia vis daugiau žmoniu
kritikuoti neoliberalizmą, tai reiškia, kad tolenracija valdžiai, jos pačios ir išugdyta, silpsta ir žmones pradeda suvokti, kad su Europos Sąjungos politika ir Barbes atvaizdu televizoriuje ne viskas gerai, todel situacija protestams yra palanki. Per pastaruosius metus tiek dešiniojo, tiek kairiojo sparnu vykdoma politika sukure net 20%
bedarbystę Lenkijoje (jaunimui, neskaitant baigusiu aukštuosius mokslus, šis skaičius yra dvigubai didesnis). Daugiau nei 60% Lenkijos gyventoju gyvena už skurdo ribos. Praeitais metais Varšuvoje ivyko audringi rudkasiu protestai. Tokiu riaušiu nebuvo nuo 80-uju. Kitos socialines grupes yra tokioje pat blogoje situacijoje. Daugelio socialiniu ir profesiniu grupiu socialines jungtys yra sutrikusios. Libertarai ir anti-autoritariniai kairieji pasiruošimą protestams pradejo gana velai, bet mes tikime, kad mes vis dar galime tai padaryti. Mes neslepiame, kad be užsienio pagalbos didesnio masto protestu
suorganizuoti nepavyks, todel mes laukiame kiekvieno jusu paramos ir meiles. Bet kokia tavo pagalba tikrai pravers. Tai bus pirmas tokio masto ivykis Lenkijoje. Savo ruožtu bandysime užtikrinti legalumą ir bazinę medicininę pagalbą akciju metu, vietą transparantu gaminimiui, koordinavimui tarp grupiu ir žmoniu ir t.t. Bus parupinti vertejai, pigus atvykusiuju apgyvendinimas, ivairiu Lenkijos miestu Food not Bombs aktivistu gamintas maistas. Mes bandysime suorganizuoti techninę infrastukturą Indymedia’ai, nors tai ir gali sukelti tam tikru keblumu del musu kukliu finansiniu ištekliu. Kviečiame atvykti ir/ar padeti visus, kurie kovoja už savo idealus prieš neoliberalizmo
žnyples. Parodykime šiai technokratu, politiku ir finansiniu rikliu armijai, kad mes nesuteikeme jiems teises galvoti ir priimti sprendimus už mus. Pasimatysime Varšuvoje, balandžio 28-30 dienomis!

Mes patys turime spręsti savo ateiti!
Lenkijos libertariniu ir anti-autoritariniu grupiu tinklas
Anti-EEF Wa29
www.wa29.org
www.antyszczyt.w.pl
Contacts: info@wa.29.org , accommodations@wa29.org , translations@wa.29.org

Užplanuotos akcijos:

Balandžio 28: happening’ai, gatviu teatru naujuju pastatymu premjeros

Balandžio 29: pagrindine demonstracija, pradžia 11.00

Balandžio 28–30 : Alternatyvus Ekonominis Forumas (kalbos, diskusijos
ir workshopa’ai).

Nepriklausoma media: www.pl.indymedia.org

Jeigu nori padeti, nieko nalauk, skambink! +48 0 697 248 526